jueves, 6 de septiembre de 2012

Como hacer...cuadro de recordatórios personalizado ( Como fazer... quadro de lembretes personalizado)

 Necesitamos cartón, papel decorado, cinta, pegamento, ganchos de ropa, tijeras, letras cortadas o imprimes en su impresora.
(Necessitamos papel cartao, papel decorado, fita, cola, ganchos de roupa, tesoura, letras cortadas ou impressas em casa mesmo)

 
 Corte los papeles y centralizalos en el cartón pegandolos.
(Corte os papeis e centralize cada um no cartao. Cole.)
 Corte cintas de colores variados que hacen juego con sus papeles del tamaño del gancho, que cubralos.
(Corte fitas de cores variadas, que fazem jogo com seus papeis decorados, do tamanho dos ganchos, cubrindo toda a madeira)

 Pegue la cinta en una parte y  la otra pegue en el papel
(Cole a fita numa parte e a outra parte cole no papel decorado)


 Corte letras que digan "comprar", "pagar" e "hacer" o las imprima en su impressora
(Corte letras que dizem "comprar", "pagar" e "fazer" ou imprima-las na sua impressora)

 Su cuadro de recoradtórios se quedará así.
(Seu quadro de lembrete ficará assim.)

 Para pegarlo en la parede, use cinta doble cara de 3M propria para ese uso.
(Para colar o quadro na parede, use fita da 3M de duas faces propria para esse uso.)

Uselo en la cocina, en el cuarto de los niños, donde queiras.
(Use o na cozinha, no quarto das criancas, onde voce quiser.)

1 comentario: