sábado, 2 de marzo de 2013

Fiesta Barbie en Paris (Festa Barbie em Paris)

¿Qué chica no sueña con ser una Barbie?!
En esta fiesta de Barbie en París, se unió a la sofisticación y la exuberancia de Barbie, su pasión por la moda y la belleza con detalles sorprendentes de la Ciudad de las Luces, como lugares increíbles, flores, bicicletas y todo el romanticismo típico de París.
Embárcate en este viaje de glamour

(Que menina nao sonhou em ser uma Barbie?!
Nessa festa Barbie em Paris, unimos a sofisticaçao e exuberancia de Barbie, sua paixao pela moda e beleza com detalhes marcantes da Cidade das Luzes, como lugares incríveis, flores, bicicletas e todo romantismo típico de Paris.
Embarque nessa viagem de glamour!)

 La invitación
(O convite)





 La mesa principal
(A mesa principal)
























 Mesa de niños
(Mesa para crianças)


 

 Mesas de invitados
(Mesa de convidados)
 Centros de mesa



 Mesa de salados
(Mesa de salgados)






 Local de desfile para niñas
(Local onde as meninas depois de maqueadas e penteadas, desfilavam)
 Local de pintura y exposición para niños
(Local onde os meninos pintavam e expunham seus trabalhos - "Museu do Louvre")

 



 Sorpresa de las niñas
(Lembrancinha das meninas)
 Sorpresa de los niños
(Lembrancinha dos meninos)

En detalle, carterita de la Barbie con sus lentes, collar y labial. Un lujo!!
(No detalhe, bolsinha da Barbie, óculos de sol, colar e batom. Um luxo!)


Torta de Barbie y Galletas decoradas - Endulzarte (www.endulzarte.net)
Dulces finos y tubos de "brigadeiro" - Flavia Fraga

(Bolo decorado da Barbie e Biscoitos decorados - Endulzarte (www.endulzarte.net)
Doces finos e tubos de brigadeiros - Flavia Fraga

lunes, 25 de febrero de 2013

Fiesta Circo (Festa Circo)

Un lugar encantador y un tema precioso son la clave para una fiesta inolvidable!
Así fue con esta fiesta que preparamos: Circus. Además de ser un tema que nunca pasa de moda, sirve a los niños y niñas de todas las edades. Un toque  vintage recuerda los circos de antaño, lleno de encanto y detalles únicos.
(Um local lindo e um tema encantador sao a chave para uma festa inesquecível!
Assim foi com essa festa Circus que preparamos. Além de ser um tema que nunca sai de moda, serve para meninos e meninas de todas as idades. Um toque vintage fez lembrar os circos de antigamente, cheios de charme e detalhes únicos.)











































 
 
Eso es Acuarela!
(Isso é Acuarela!)