domingo, 29 de julio de 2012

Decoración para las Olimpiadas 2012 - Como hacer el cono (Decoração para as Olimpíadas 2012 - Como fazer o cone)

 Flor de papel con los colores olímpicos y cono de papel para canchita representando la antorcha olímpica (Flor de papel com as cores olímpicas e cone de papel para pipoca representando a tocha olímpica).
 Ideal para fiesta del tema o simplesmente para ver los juegos en casa con su família e amigos.
(Ideal para festas com o tema Olimpíadas ou simplesmente para assistir os jogos em casa com sua família e amigos).

COMO HACERLO (COMO FAZER):


Para hacerlo, necesita papel marron de 25 cm de alto e 25 cm de ancho; retazos de papel rojo, naranja e amarillo; pegamento; cinta doble cara; tijeras y lapis.
(Para fazer o cone, necessitamos papel marrom de 25 cm de altura e 25 cm de largura; pedacos de papel vermelho, laranja e amarelo; cola para papel; fita dupla face; tesoura e lapis.)

 En uno de los bordes del papel marron, pegue la cinta doble cara
(Na borda do papel marrom, cole um pedaco de fita dupla face)
 Una el borde con cinta al otro borde e aprete bien hasta la punta
(Una o borde com a fita dupla face com o outro lado, apertando bem até a ponta)
 En las hojas de colores, haga dibujos como fuego. En la hoja amarilla, el más grande hasta llegar al rojo, el más chico. Corte los dibujos.
(Nos papeis coloridos, desenhe chamas de diferentes tamanhos, a amarela maior, depois a laranja até a vermelha. Corte os desenhos.)
 Pegue los dibujos como en la foto y despues pegue la espalda de la parte amarilla en la punta de la base del cono
(Cole os desenhos, um em cima do outro, ver foto, e depois cole a parte de trás do desenho amarelo na ponta superior que sobrou da base)

¡Listo! Haga vários, así cada uno tendrá su antorcha olímpica!
(Pronto! Faca vários, assim cada um terá sua própria tocha olímpica!)

viernes, 27 de julio de 2012

Fiesta Pajarito (Festa Passarinho)

 Casitas de pajaritos hechas de felpa y carton (casinhas de passarinho feitas de cartolina e feltro)


Al fondo, mobiles de pajaritos de felpa y más casitas (no fundo, mobiles de passarinho de feltro e mais casinhas)
Decoración, torta y dulces por Artefiesta

Fiesta de 90 anos personalizada (Festa de 90 años)

 Cajitas de acrilico con iniciales (Caixinha de acrilico com iniciais)

 Potezitos decorados (Potinhos de vidro)
 Carteritas de papel (Bolsinhas de papel)

 Invitación (Convite)

Fiesta Rapunzel de Enredados (Festa Rapunzel de Enrolados)

 Mesas de doces e torta  de Artefiesta (más detalles en la pagina de Artefiesta)


 Latitas personalizadas

 Más latitas...
 Tubetes de gulosinas con las trenzas de Rapunzel (tubetes de Mentos)


 Globos decorados con flores de tela

Un poco de la decoración....



 Sorpresita para niñas (Necessaire hecha por la artista Zuzi con todo cariño)

 Invitación (Convite)

jueves, 26 de julio de 2012

Fiesta El Principito (Festa O Pequeno Príncipe)

Invitación como un marcador de página con frase del cuento

Latitas decoradas de acuerdo al tema con gulosinas adentro

Mesa de las sorpresas para los niños

 Mesa de dulces y torta maravillosa preparadas por Artefiesta ( artefiesta.blogspot.com).


 Sorpresita para niñas (Cuaderno para pintar, crayolas, plumon, tajador y lápis con figura en fieltro de rosa e estrella) personalizada


Sorpresita para niños ( figura en fieltro del principe e avión) personalizada


martes, 24 de julio de 2012

Hola a todos!

A idéia de escrever esse blog veio da vontade de compartilhar fotos de trabalhos manuais. Minha paixão sempre foi o artesanato (manualidades). Já fiz um monte de coisas: biscuit, pintura, bordado, bonecos de feltro até chegar ao scrapbooking. Confesso que me apaixonei  pelo scrap de uma maneira irreversível. Sou iniciante nessa arte, comecei em 2007, quando fui morar em Lima no Perú e estava grávida da minha primeira filha. O scrap se tornou uma terapia, onde até o cheiro do papel me fazia bem.
O ano de 2012 veio cheio de desafios, eu e minha família nos mudamos para o Panamá, e além da adaptacao, veio também o desejo de buscar novas atividades.
A Acuarela nasceu da idéia de tornar realidade o mundo encantado da papelaria, que sempre me fascinou. Nossa missão é montar um design visual partindo da  papelaria personalizada e estilizada com materiais de scrapbooking até decorações de mesas para festas, convites únicos e lembrancinhas originais – sim, a Acuarela é tudo isso e muito mais!
Através de cores e combinações de padrões, iremos nos inserir em um mundo divertido onde qualquer projeto pode se tornar realidade.
Acuarela Papel Divertido é para aqueles que estão prontos para embarcar em uma jornada de cores e magia.

Bem vindo ao nosso mundo!